Lazūnų šnektos tekstai

Knygoje skelbiami išsamia dialektologine transkripcija užrašyti Lazūnų apylinkių šnektos tekstai, kuriuos XX a. antroje pusėje įrašė Elena Grinaveckienė, Kazimieras Garšva, Aloyzas Vidugiris, Zigmas Zinkevičius ir kt.

Lazūnų šnekta buvo lietuvių kalbos periferinė šnekta, nutolusi į pietryčius už Lietuvos Respublikos sienos Baltarusijoje, Gardino srityje, Vijos rajone. Nors ir smarkiai paveikta slavų kalbų, ji kalbos istorijoje išlieka kaip viena archajiškiausių rytų aukštaičių vilniškių šnektų.

Knygos įvadiniame straipsnyje apžvelgiamas Lazūnų šnektos likimas, tyrimai ir šaltiniai, būdingesnės šnektos ypatybės. Unikaliuose tekstuose atsispindi Vijos apylinkių istorija, kasdieniai darbai, buitis ir papročiai, prisiminimai apie pergyventus abu pasaulinius karus.

Neįprasti žodžiai ir formos komentuojami išnašose.

Knygos priedas – kompaktinė plokštelė su šnektos garso įrašais.